Why does it take longer to run from second base to third base than it does to run from first to second?

Because you have a short stop between second and third.